Brasis. As traduções da cultura cotidiana do Brasil.

BRASIS. CULTURAS E COTIDIANOS DO BRASIL.

Ribeirinhos

Ribeirinhos por Amanda Pinho

 

(Foto Suann Medeiros.)

(Foto Suann Medeiros.)

 

Ribeirinhos: Ser Ribeirinho é ser resistência. É sabedoria que precisa ser compartilhada, (re)conhecida, reciclada. É aprender a olhar pra trás quando um problema te impede de ir pra frente. É pegar a onda para não morrer afogado. É Murutipucu, Combu, Quilombo da Fazenda. É uma vida que segue fluxos, ritmos e caminhos que são tão nossos e que, por isso, nunca deveriam ter deixado de ter sido.

 

Ribeirinhos por Amanda Pinho: Nascida e criada em Belém, cursou Jornalismo na UFPA e fez uma parte da graduação na University of Western Australia. Foi só lá, do outro lado do mundo, que estudou Comunicação Intercultural e que se apaixonou por tantos outros Brasis, até então desconhecidos.

 

A editoria Bê-a-bá pesquisa uma palavra brasileira inspiradora e convida criativos a conhecerem e traduzirem artisticamente o seu significado.

 

Comentários

  1. Carolina Margiotte Grohmann disse:

    Que tradução linda!

Deixe uma resposta para Carolina Margiotte Grohmann Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>